¡Hola de nuevo!
Regreso para explicarles un poco la dinámica del blog. Como les mencioné en el post pasado, cuando regresé de India traje seis películas. En el avión vi una más. En México, D.F. vi una en un festival de India en México. En YouTube vi otra. Y hace como un mes me llegó un paquete con 18 películas nuevas. Así que trataré de escribir sobre 27 películas indias que he visto (bueno, a este momento sólo me hacen falta dos por ver).
Entonces, regresando un poco a cómo va a ser esto de las entradas: para empezar a hablar de una película, primero les dejaré el trailer para que medio vean de qué se trata. Digo "medio vean" porque casi todos los trailers están en hindi y NO TIENEN SUBTÍTULOS... ¬¬ Pero parte de lo bueno (o tal vez de lo malo) de los indios es que hablan un hinglish medio raro, es decir, hablan el hindi normal pero lo alternan con muchas palabras en inglés. Así que si saben inglés ya "medio la hicieron" en esto de Bollywood porque, desafortunadamente, todavía no hay muchas películas subtituladas al español.
Cuando ya esté el trailer posteado, entonces hablaré de la película. Aviso: no soy crítica de cine ni pretendo serlo. Para mí una película es buena o mala dependiendo de si me gustó o no. No me voy a meter en términos como "la iluminación falló en la escena tal y se pierde la secuencia de una escena a la otra". No. Simplemente voy a hablar de lo que me gustó de la película, las escenas que me impactaron, lo que me hizo llorar o reír, la música, los bailes: lo sencillo, lo básico.
No pienso generalizar en mis comentarios porque, a fin de cuentas, son subjetivos. Mucho menos espero dar una cátedra de cine indio porque tampoco soy experta. Simplemente, como ya lo había mencionado, quiero compartir lo que estas películas me han dejado y la forma en que las he disfrutado. Y por supuesto que espero comentarios de su parte. :)
Después de postear un poco sobre la película les compartiré unas dos o tres canciones que me hayan gustado, así también podrán disfrutar de la música de Bollywood (que no tiene nada qué pedirle a la música Occidental) y disfruten de sus bailes tan impresionantes. Además, quiero escribir un poco sobre los protagonistas. Otra vez: no van a ser biografías de gran calidad, mis fuentes no pueden ser más que Wikipedia, fanpages e incluso páginas oficiales -si las hay-. Es sólo porque creo conveniente el conocer un poco sobre los actores de este cine.
Bueno, hasta aquí con la dinámica. Regreso para enseñarles el primer trailer de nuestra primera película. Por cierto, olvidé comentarles: el orden de las películas es por cómo fui viéndolas, desde la primera que vi, hasta la última.
Abrazos fuertes,
G.
Regreso para explicarles un poco la dinámica del blog. Como les mencioné en el post pasado, cuando regresé de India traje seis películas. En el avión vi una más. En México, D.F. vi una en un festival de India en México. En YouTube vi otra. Y hace como un mes me llegó un paquete con 18 películas nuevas. Así que trataré de escribir sobre 27 películas indias que he visto (bueno, a este momento sólo me hacen falta dos por ver).
Entonces, regresando un poco a cómo va a ser esto de las entradas: para empezar a hablar de una película, primero les dejaré el trailer para que medio vean de qué se trata. Digo "medio vean" porque casi todos los trailers están en hindi y NO TIENEN SUBTÍTULOS... ¬¬ Pero parte de lo bueno (o tal vez de lo malo) de los indios es que hablan un hinglish medio raro, es decir, hablan el hindi normal pero lo alternan con muchas palabras en inglés. Así que si saben inglés ya "medio la hicieron" en esto de Bollywood porque, desafortunadamente, todavía no hay muchas películas subtituladas al español.
Cuando ya esté el trailer posteado, entonces hablaré de la película. Aviso: no soy crítica de cine ni pretendo serlo. Para mí una película es buena o mala dependiendo de si me gustó o no. No me voy a meter en términos como "la iluminación falló en la escena tal y se pierde la secuencia de una escena a la otra". No. Simplemente voy a hablar de lo que me gustó de la película, las escenas que me impactaron, lo que me hizo llorar o reír, la música, los bailes: lo sencillo, lo básico.
No pienso generalizar en mis comentarios porque, a fin de cuentas, son subjetivos. Mucho menos espero dar una cátedra de cine indio porque tampoco soy experta. Simplemente, como ya lo había mencionado, quiero compartir lo que estas películas me han dejado y la forma en que las he disfrutado. Y por supuesto que espero comentarios de su parte. :)
Después de postear un poco sobre la película les compartiré unas dos o tres canciones que me hayan gustado, así también podrán disfrutar de la música de Bollywood (que no tiene nada qué pedirle a la música Occidental) y disfruten de sus bailes tan impresionantes. Además, quiero escribir un poco sobre los protagonistas. Otra vez: no van a ser biografías de gran calidad, mis fuentes no pueden ser más que Wikipedia, fanpages e incluso páginas oficiales -si las hay-. Es sólo porque creo conveniente el conocer un poco sobre los actores de este cine.
Bueno, hasta aquí con la dinámica. Regreso para enseñarles el primer trailer de nuestra primera película. Por cierto, olvidé comentarles: el orden de las películas es por cómo fui viéndolas, desde la primera que vi, hasta la última.
Abrazos fuertes,
G.
No hay comentarios:
Publicar un comentario